-
1 публика
1. ж; собир.тамашасылар, публика2. ж; собир. разг. шутл.халыҡ, кешеләр -
2 пёстрый
1. прил.сыбар, ала-ҡола2. прил. перен.неоднородныйсыбар, төрлө -
3 люди
1. мн. ед. м человеккешеләр, халыҡмолодые люди — йәштәр, егеттәр
старые люди — ҡарттар, ҡарт кешеләр
2. мн. ед. м; уст. человекприслугааҫрауҙар, ялсылар, хеҙмәтселәрна людях разг. — кеше алдында (ҡулында)
-
4 свет
I1. мяҡтылыҡ, яҡты, нурдневной свет — көндөҙгө яҡтылыҡ, көн яҡтыһы
2. м разг.рассветтаң, таң атыу3. мисточник освещенияут4. м перен.сатҡы, нурни свет ни заря — бик иртә, ҡара таңдан, таң тишегенән
пролить свет — асыҡлау, асыҡлыҡ индереү, төшөндөрөп биреү
II1. мвселеннаядонъя, ер йөҙө, йыһан2. м уст.обществобарлыҡ кешеләр, халыҡ3. мвысшее обществойәмғиәттең (иң) алдынғы вәкилдәре (кешеләре), элитана край света — ҡош та осоп етмәҫ ергә, ер сигенә, йәһәннәм тишегенә
ни за что на свете — һис бер ваҡытта ла, бер ҡасан да, һис тә, бер нисек тә
явиться (появиться) на свет: — 1) донъяға килеү (тыуыу)
2) донъяға сығыу, донъя күреү (баҫылып сығыу – китап һ.б.); на чём свет стоит (ругать) — эттән алып эткә һалыу, эт тиреһен битенә ҡаплау
сжить со света — көн күрһәтмәү, яҡты донъянан ебәреү, башына етеү, ҡәбергә индереү
-
5 колония
1. жколонияимпериалистик дәүләт тарафынан баҫып алынған, иҙелгән ил2. жколониясит илдән йәки өлкәнән буш ятҡан ергә күсеп ултырған халыҡтың ауылы3. жколонияяҡташтар берекмәһе4. жколонияберәй маҡсат менән йыйылған кешеләрҙең торлаҡ урыны5. ж биол.колониябергә берегеп йәшәгән тереклектәр төркөмө -
6 мародёр
1. ммародёрһуғыш ҡырында үлгән йәки яралы кешеләрҙе талаусы; һуғыш ваҡытында халыҡты талап йөрөүсе2. ммародёрһөйл. алыпһатар -
7 старожил
1. мэлектән (бик күптән) йәшәүсе2. мобычно мн. старожилыкоренные жителитөп (ерле) халыҡ, борондан йәшәгән кешеләр
См. также в других словарях:
күлді — (Алм., Шел.; Жамб., Шу; Шымк., Лен.; Шығ.Қаз., Күрш.) барлық, күллі. Қазір малымыздың к ү л д і с і күйлі (Алм., Шел.). Сыпатай: мен енді көшіп қонбаймын, бір жерге орнығамын деп к ү л д і ботбайды көшіріп келіпті (Жамб., Шу). Кеше к ү л д і… … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
